Japan’s price trend gauge hits record, signals broadening inflation By